【Christopher Nolan】我們所不知道的故事

【Christopher Nolan】我們所不知道的故事

有趣話題

Christopher Nolan 你以為他無法超越自己

但他卻不停超越,並擺弄觀眾,挑戰自己的極限

許多觀眾都表示諾蘭的電影要三刷、甚至四刷、五刷才能理解其中真諦

圖片來源:擷取自網路

特別是在時間的使用上,從早期

{記憶拼圖 Memento}、{頂尖對決 The Prestige}、{全面啟動 Inception}、{敦克爾克大行動 Dunkirk}

{天能 Tenet}

每一場電影都在玩弄時間遊戲,可以說是時間主題的大師

時間在劇本中都是跟主角們平行重要的設定

諾蘭彷彿電影世界的科學家

顛覆「時間」的概念,將時間視為腳色

時間與宇宙間的萬物相同,都會有變異;簡而言之就是

時間並非絕對,而是會因條件的變化而改變。 (我到底在公三小我也不知道)

不要試著理解,而是要去感受他

在天能的片中有著這樣的一句話

彷彿像一擊重拳揮向觀眾

 

諾蘭的堅持!

諾蘭相對而言不太依賴特效

諾蘭:CGI是用來加強、而不是創造視覺效果

跟一般人的觀念恰恰相反,諾蘭並不討厭CGI

相信只要謹慎利用並堅持一個原則:用來加強現有真實特效的視覺效果,CGI就能為其所用。

這點我們可以從

 

一、

全面啟動中有一個不停改變的樓梯,是實景拍攝,而非建模製成

【這影片已經紅了四年】我們能否打造出無限循環的樓梯?潘洛斯悖論在 21 世紀依然無解

二、

全面啟動中有一段夢境中的巴黎街頭大爆炸,也是真的爆炸,並非後期製成

圖片來源:擷取自網路

在我們的一般觀眾的想像中,這個畫面一定是後期製成,不會是實景爆炸

然而諾蘭他跟你想的不一樣,李奧納多在這個鏡頭中的驚嚇感,估計也是真實的反應

三、

全面啟動中有個經典場景

也堪稱是交叉剪接的教科書之一

反重力旋轉走廊

圖片來源:擷取自網路

這場戲據說0使用特效

但重力轉換這種效果背後是無數的物理及數學難題的呈現

2010年時拍攝(上映)的全面啟動

歷經十年,在2020年的今天,仍是經典中的經典

 

四、

敦克爾克中的骨董戰鬥機都是跟一名富豪借的 價值將近1000萬美元

飛機墜海的畫面、燃燒的畫面,都是真實的…(富豪真有錢…有錢也可以借小編阿…..)

圖片來源:擷取自網路

五、

敦克爾克中的盟軍大撤退,現場臨演人數超過1500人……

假如一個臨演一個人領1000元台幣,就燒掉150萬台幣阿!!!

而諾蘭的理由就是

【我不想用綠幕,因為太無聊了】…

這是何等的任性阿…

但儘管這樣名導的追求還是有其道理的

六、

天能中的波音747是真的拿去炸掉!

台灣國片痞子英雄2,也有飛機撞信義威秀的橋段(為後期特效效果,當然不可能真的撞威秀阿)

我們也不否定其特效的真實性

可是實拍的成果真的不可言喻

圖片來源:擷取自網路

據網站Cinemablend訪問約翰大衛華盛頓:

那是一架真正的飛機,那是一棟真正的建築物,劇組安排飛機去撞毀建築物

演員、工作人員都在現場見證,真是史詩級的場面,太不可思議了!

在導演拍到想要的畫面之後,劇組人員喊了『卡』

我們全都開心地大喊歡呼,你看到的是真實發生的,至少那一晚我就在那裡。」

七、

天能中最後鉗形攻勢的決戰場地【史托斯克12市】

這座鬼城原本是1948年美國當地鐵礦而繁榮的沙漠小鎮。

劇組為了劇情需求,還額外蓋出用來專門被炸毀的建築物群。

爆炸就是藝術:諾蘭

 

八、

天能中所謂鉗形攻勢都是實拍畫面

倒著拍武打,倒著開車等等

並非透過特效 VFX等等

而是由各演員長期排練練習下

共同完成的成果,真的是十分誇張

演員John David Washington:那很像在拍紀錄片,真實的現場演出,十分激勵人心

 

最後諾蘭也是少數堅持仍使用膠捲拍攝的導演

最經典的就是這個畫面吧

把IMAX攝影機綁在飛機機翼上???????

是什麼樣的膽子跟想法才會完成這樣瘋狂的行為

然而這就是諾蘭!

圖片來源:擷取自網路

然後飛機墜毀後

圖片來源:擷取自網路

痾…..

IMAX攝影機就泡水了!

除了苦笑還是苦笑。。。

有多少導演有這種膽量做這樣的事情?

諾蘭表示:  「我承認,我對新科技的確非常著迷。但前提是,它必須超越之前的技術。」

他認為 35 MM底片呈現的畫面,在目前來說仍是數位攝影無法匹敵的。

底片最接近導演們看事物的方式,最讓人能感同身受,彷彿在現場觀影一般

 

 

其餘關於他有趣的事:

一、

Nolan的拍片現場禁用手機與抽菸(確定有此事)

傳說中也不能有椅子和瓶裝水(已被發言人更正澄清)

資料來源一、

是安海瑟薇的一段訪談,說諾蘭的成功法則是

「禁止擺放椅子,理由是,有椅子大家就會想坐下,如此一來就不想工作了。他拍了這些偉大的電影,充滿了視覺、野心、頂尖的技術,還有充沛的情感,總有辦法在預算之內完成,不會拖延。我想這一定要歸功他的『椅子禁令』。」

資料來源二、

則是演員Mark Rylance證實, 導演克里斯多福諾蘭禁止演員坐椅子。

 

這有造就許多迷因的產生

如天能Robert Pattinson 就在幕後花絮中常常坐在攝影車上

較少看到坐在椅子上的照片

當然這樣我們也能解讀成不希望外務分心拉!

 

二、諾蘭曾和剪輯師開玩笑說 【TENET天能】

會是剪輯師生涯中最難剪接的一部片,因為要從各個不同方向來描繪時間的所有觀點

劇本上的文字只能是參考,文字說明的跟畫面比起來,少得太多了。

 

三、台灣YOUTUBER反正我很閒【 電影影視劇組工作出包】

劇中名言: 你知道剛剛那顆我等多久嗎?我等了一輩子啊!

就常被揶揄

諾蘭的每一顆鏡頭都經過各種考慮設計

每一顆都需要等到一輩子阿。

 

 

 

你對Christopher Nolan看法是什麼呢? 歡迎跟我們分享你的想法喔

 

 

 

資料來源:

https://www.mirrormedia.mg/story/20200701ent009/

https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/christopher-nolan-dunkirk-mark-rylance-no-chairs-water-bottles-set-director-behind-scenes-set-a7864466.html

https://star.ettoday.net/news/1721670

https://www.hypesphere.com/news/16146

https://www.facebook.com/illutionlab/photos/a.2522605834430098/3685539294803407/

 

<我沒有談的那場戀愛>看劇組幕後人員

<我沒有談的那場戀愛>看劇組幕後人員

有趣話題

————————————-
製片組 – 都是最早到達現場的一群人
最早出班,最晚下班。
劇組食衣住行的大管家,
解決各種疑難雜症的不二人選。

 

【製片組】
最早出班,最晚收工。
劇組食衣住行的褓母,
解決各種疑難雜症的不二人選。

#我沒有談的那場戀愛
#就要來了
#吳慷仁 #艾怡良 #傅孟柏 #9m88
#電影是我們的總和

我沒有談的那場戀愛發佈於 2020年11月22日 星期日

————————————–

導演組
讓所有人了解導演心中的故事,讓流程照表運行
讓一切的一切順行下去

幕後導演組

【導演組】
翻譯機,
讓每一個伙伴都讀懂導演心中的那個故事。
鬧鐘,
讓時間按表運行。
記事本,
讓一切發生的,有脈絡可尋。

#我沒有談的那場戀愛
#吳慷仁 #艾怡良 #傅孟柏 #9m88
#電影是我們的總和

我沒有談的那場戀愛發佈於 2020年12月3日 星期四

————————————–

攝影組
詩的呈現須由技術佐以雲霧
也是導演的思想傳達媒介
沒有好的攝影,沒有靈魂

幕後攝影組

【攝影組】
用技術作詩,
佐香菸檳榔。
是導演的思想、
是演員的知音、
劇組的精氣神。

#我沒有談的那場戀愛
#吳慷仁 #艾怡良 #傅孟柏 #9m88
#電影是我們的總和

我沒有談的那場戀愛發佈於 2020年12月2日 星期三

————————————-

燈光組
沒有光,沒有質感,空有軀殼
光的世界很難,有他們才有層次的呈現

幕後燈光組

【燈光組】
讓夜景充滿層次,
讓陽光停格,
還可以讓睡眠不足的演員依舊神采奕奕。

#我沒有談的那場戀愛
#就要來了
#吳慷仁 #艾怡良 #傅孟柏 #9m88
#電影是我們的總和

我沒有談的那場戀愛發佈於 2020年11月24日 星期二

———————————-

收音組
僅僅是細微的呼吸,都可能是演技的呈現差異
為了真實保留當下
近,還要更近

幕後收音組

【收音組】
想盡辦法最靠近演員,
用盡心機離畫面一公分之遙,
只希望能把那些細微的呼吸都收集起來,
以不辜負演出的真情流露。

#我沒有談的那場戀愛
#吳慷仁 #艾怡良 #傅孟柏 #9m88
#電影是我們的總和

我沒有談的那場戀愛發佈於 2020年11月29日 星期日

——————————–

場務組
硬體是粗糙且硬派的
可是,好的節奏能帶出感情的流露
推軌也是門技術

幕後場務組

【場務組】
不只要孔武有力、機動靈活、迅速確實,
還要細膩處理各種氣氛的韻律,
硬梆梆的軌道,也能推出各種情緒。

#我沒有談的那場戀愛
#就要來了
#吳慷仁 #艾怡良 #傅孟柏 #9m88
#電影是我們的總和

我沒有談的那場戀愛發佈於 2020年11月23日 星期一

———————————-

美術組
年代時空,材質顏色,一切的一切都有其考究
細微的一切都可能影響整體氛圍

幕後美術組

【美術組】
他們分析一切:
角色背景、年代時空、
材質、顏色、導演在想什麼……
揉碎了然後再次整合,
無論上山下海、天文地理、
纖細的、剛強的,
包括微塵和蛛絲馬跡。

#我沒有談的那場戀愛
#吳慷仁 #艾怡良 #傅孟柏 #9m88
#電影是我們的總和

我沒有談的那場戀愛發佈於 2020年12月1日 星期二

———————————–

造型組
不管是廣告還是電影
都會三妝組的存在
由外而內 再由內外
演員的修飾者

 

【造型組】
再精湛的演技沒有他們,也不會成立。
讓演員由外而內的相信角色,是功力。
令其焦慮得以安然,是意外的收穫。

#我沒有談的那場戀愛
#吳慷仁 #艾怡良 #傅孟柏 #9m88
#電影是我們的總和

我沒有談的那場戀愛發佈於 2020年12月1日 星期二

大型製作所需要的人力、物力、費用
跟小型製作相比,差距非常的大

廣告的製作時間相對短
詳情可見

影片製作要多少時間

為何影片報價怎麼差這麼多?

 

每隻作品的目地性,預算不同,呈現的樣貌就是天差地遠

但每個出來的成品都有很多的努力與時間,不是隨邊就可以完成的

所以詢價或拍攝之前,要先看看自己的目地與荷包夠不夠揮灑阿!

 


最後

我沒有談的那場戀愛

2021年2月10日春節

請繼續支持國片!

 

內文資料、圖片

世界電影 

我沒有談的那場戀愛 官方FB

 

注意到了嗎?電影畫面比例告訴你的事

影像製作

有注意到在看電影時,往往每部片上下左右所佔的黑屏面都不太相同嗎?

其實對於一部電影的螢幕比例,其中可是有大大的學問

電影畫面比例其實說白了就是螢幕的長寬比,而在電影的發展和藝術層面中,

就像記錄著電影的發展史般隨著科技發展出不同比例,

它往往也可以定調整部片的風格,除了電影一開始的設定的外,

也愈來愈多導演挑戰在電影中採用多種比例,表達時間線或人物心境上的轉換。

走出新路,寬螢幕風潮

但隨著電視的出現,電影也能在電視上放映時,電影就必須另尋出路,

因此便逐漸往上寬螢幕甚至是後來超寬螢幕的方向發展,比例也變得愈來愈多樣。

而現在大部分的電影則是定為一般寬螢幕比例2.35:1或變形寬螢幕比例1.85:1,

高長寬比也使得觀影的臨場感會好上許多。

另外一提傳統映像管電視的比例是4:3,DVD 及藍光撥放器則是用16:9為標準,

而現在標榜大尺寸的液晶螢幕,則多為16:9的比例。

電影橫幅比例現在也變成導演們自身的特色,有些導演會採用喜好的比例用在自己的作品中,

也可能會在同一支作品中切換不同的比例,可能是不同的攝影機切換又或是將切換比例作為一種新的電影敘事方式。

例如在《歡迎來到布達佩斯大飯店》中導演個用了(1.33:1、1.85:1、2.35:1)三種比例直接區分出故事的時間線

(來源:影片截圖)

在電影《鬼魅浮生》中將畫面的四個邊角改為圓角,就如同相片回憶往事

(來源:影片截圖)

在電影《親愛媽咪》中的經典鏡頭,藉由主角伸的動作將畫面拉至全螢幕,

象徵主角心境的轉變,直接將畫面比例變成敘事工具

圓形畫幅打破觀影習慣

第一部用圓形畫幅的電影2014年的比利時獨立電影lucifer,

與直接用特殊研發的圓形鏡頭拍攝,朝天空拍時會出現特殊的曲面效果。

(來源:電影預告)

16年中國馮小剛導演在電影《我不是潘金蓮》中,

片中一部分採用遮罩造成圓形畫幅,

不但表現出主角的心境,也特別有中國化作的風情。

(來源:電影預告)

尋找斑點!一場關於狗狗的奇幻冒險-犬之島

尋找斑點!一場關於狗狗的奇幻冒險-犬之島

有趣話題

《犬之島》成為第65屆柏林影展首次由動畫片開幕影片,而在電影節最後的頒獎典禮中,導演魏斯·安德森更是獲得最佳導演銀熊獎,

2019金球獎公布最佳動畫的入圍名單,《犬之島》也沒有缺席,如今更是奧斯卡最佳動畫長片獎的熱門人選。

這也是繼2009年《超級狐狸先生》後導演魏斯·安德森再次挑戰製作逐格動畫片。

《犬之島》以未來的日本為設定,在架空都市「メガ崎市」中,因為犬流感的蔓延,

小林市長下令將所有狗狗放逐到垃圾島,小男孩小林為了尋找他消失的愛犬斑點,

和途中遇到的狗狗夥伴們一起踏上的冒險旅程。斑點也意外找到從小就失散的弟弟老大。

導演魏斯安德森一貫的「置中式構圖」和色彩運用、黑色幽默風格也淋淋盡致的呈現在《犬之島》中,

和日本傳統文化互相交織,創造出獨特的世界觀。電影在一開始運用浮世繪風格的畫面為前導,講述的故事則分段成章節呈現。

影片也很巧妙的設計成狗狗說英文,人類說日文但卻沒有翻譯,只有在少數重要台詞會加以翻譯,世界中的背景標語等等也都是日文的設定,

讓觀眾彷彿身在狗狗的世界,人類說的語言,只能通過表情、手勢、反應進行猜測,其實就像真實世界中的兩個不同族群,彼此之間的語言文化隔閡。

「貓派的小林市長不惜一切打擊狗狗,將狗群放逐計畫撲殺,但因為斑點和主角小林之間的愛與羈絆,

感動了其他狗群,並聯合相同陣營的留學生,一起聯手感動人民,推翻小林政權。

原本屬於貓派聖地的神社也變為紀念斑點的公園,但諷刺的是,為了這一切付出的狗狗們,仍是小林(人類)的「忠心夥伴」,仍在小林的掌管之下。

整個故事也是隱喻真實世界中的社會縮影,或許是推翻了獨裁統治,但被壓抑的貓派,不可能進行反撲嗎?新成立的小林政權,也又不是另一種獨裁?

看似狗狗的勝利,或多或少也成為人類政權的循環往復被利用的工具。

 

福斯影片也在youtube公布了多支幕後花絮:

電影總共花費約兩年多的時間,動員了670名工作人員,每隻狗狗的偶像製作都浩時約16週,

包括狗和人類總共的偶像製作就有1097個,攝影部門動員38人,

透過所拍攝的14多萬張照片中加以後製才創造出整部電影。

最近製作方則公布了在電影中「由師傅製作壽司」的電影片段的幕後製作過程。

「約40秒」的畫面中,可是工作人員花費32日的辛苦結晶。

 

《霸王別姬》25周年紀念,數位修復版台灣重新上映

影視資訊

榮獲1993年坎城影展金棕櫚獎,改編自李碧華同名小說,

由導演陳凱歌所執導,張國榮、張豐毅、鞏俐主演的電影《霸王別姬》,

自從上映以來就備受好評,獲獎無數外,更被無數的電影清單列為經典必看電影。

今年是《霸王別姬》25周年紀念,同時也是張國榮逝世15週年紀念,

台灣於12月14日推出數位修復版,讓影迷能再次一睹電影的風華絕代。

電影短片合集《10+10》-3

電影短片合集《10+10》-3

有趣話題

[vc_row][vc_column][vc_column_text]潛規則 Unwritten Rules
導演:鄭有傑 / 主要演員:吳中天、高英軒、黃健瑋、張捷、廖苡喬

這部潛規則短片蠻有趣的,但我找到的連結畫質不佳
不確定整體色調風格是不是就如同影片那樣,覺得可以更好的!
其實扯到賣影片到大陸去,再加上大大的國旗,蠻容易有一些象徵意思的
例如國旗要倒塌時,她說:要倒了囉! 諷刺意味十足
最後還來個神來一筆,讓大家會心一笑,算是有頭有尾的成功短片了!
只是國片還是有同樣的詬病,就是演員時再讓人容易出戲
沒辦法,一個專業的演員得來不易,臨演更常常是沒拍過片的人
有時臨演不足,攝助、製片都嚇去湊一咖
也無法要求什麼,臺灣拍片環境刻苦,大家都知道囉
另外大約在4分鐘左右的地方,導演說:謝謝你就了我們,不對是救了臺灣電影。
再這之前與之後我並不是很懂其中意義,既然看不出來就覺得怪怪的
不知道你們覺得是什麼意思呢?

P.S說實在,有時我也不喜歡拍片的淺規則,只能說拍片氣氛很重要![/vc_column_text][vc_video title=”潛規則 Unwritten Rules” link=”https://www.youtube.com/watch?v=oAqBRjosZGE”][/vc_column][/vc_row]

從鏡子裡看人生-Le Miroir 短片分享

從鏡子裡看人生-Le Miroir 短片分享

有趣話題

[vc_row][vc_column width=”1/1″][vc_facebook type=”standard”][vc_column_text]Le Miroir tells the story of a man – in the sense of the human being – which passes from childhood to the status of “old man”, the time to freshen up
Le Miroir這部短片用短短的幾分鐘講述一個在浴室洗手檯內,
從掉牙齒的小男孩到攙扶拐杖的老人的一生,
故事拍攝手法很吸引人,我在觀看時也好奇到底是怎麼拍的,
演員在鏡子的正前方卻沒有攝影機?不覺得很神奇嗎?
答案就在Behind the scene/幕後花絮當中,
原來真正的演員就在鏡子中,而替身則在攝影機前做出一模一樣的動作,
在還不知道答案時想著各種方法的時刻其時非常有意思![/vc_column_text][vc_video title=”Le Miroir” link=”https://vimeo.com/45135870″][vc_video title=”Le Miroir” link=”https://vimeo.com/16651798″][vc_column_text]這部短片也讓我聯想到John Lewis 2010的廣告Always A Woman”女人的一生”[/vc_column_text][vc_video title=”John Lewis ad- 90秒看女人的一生” link=”https://www.youtube.com/watch?v=jYOsWWKHZVw”][/vc_column][/vc_row]

電影短片合集《10+10》-2

電影短片合集《10+10》-2

有趣話題

[vc_row][vc_column][vc_column_text]電影短片合集《10+10》前情介紹

有家小店叫永久 A Grocery Called Forever
導演:吳念真 / 演員:李永豐、李侯漏圓

這部有家小店叫永久是導演吳念真為電影<10+10>拍的短片
其實我有點意外故事並不精采…畫面也不夠細緻…
演員生硬頻頻讓人出戲,不過臺灣的確是很少看到專業的阿嬤演員啦!

故事描述南部偏鄉永久這家商店因為7-11的開設而沒落
而主角兒子跟媽媽打賭三天內只要有一個客人來
就讓媽媽繼續經營下去,沒有的話就乾脆收起來了
結果是有一位小孩跑來買金紙…故事就這樣結束了…毫無懸念
一般來講這樣平鋪直訴的拍攝方式與故事,會讓人覺得無趣
不知你們怎麼看呢?
這部短片有情節沒有故事,情節是打賭,
故事是阿嬤面對時代變遷的感受,而影片中這部分感受不到
我看到結尾ZOOM OUT的鏡頭中時,
原本一度以為會讓兒子在門口講電話,營造其實兒子不忍媽媽的店就此收掉
不過這只是我的想像…[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/1″][vc_video title=”有家小店叫永久” link=”https://www.youtube.com/watch?v=dXdJvYoeCh4″][/vc_column][/vc_row]

電影短片合集《10+10》-1

電影短片合集《10+10》-1

有趣話題

[vc_row][vc_column][vc_column_text]導  演:王童、吳念真、魏德聖、鄭文堂、沈可尚、王小棣、陳玉勳、張艾嘉、朱延平、陳國富、張作驥、鄭有傑、何蔚庭、侯季然、戴立忍、鍾孟宏、楊雅喆、蕭雅全、陳駿霖、侯孝賢
主要演員:舒淇、李烈、桂綸鎂、林慶台、張孝全、張韶涵、梅芳、紀露霞、高捷、陸弈靜、黃河、柯一正、柯宇綸、謝欣穎、吳中天、林辰唏、張少懷、曾珮瑜、王丁筑、小甜甜、寇家瑞、廖文莉、蔡明修、謝其文、簡嫚書、李永豐、李冠毅、丘芹銓、王品涵、高英軒、張捷、廖苡喬、馬汀尼、張訓瑋、戴立忍、陳玉勳、周洺甫等
片  長:約114分
上映日期:2011/12/16
發行公司:牽猴子
官方網站:http://tenplusten.pixnet.net/blog

2012年『金馬影展』推出短片合集《10+10》,號召10位資深導演和10位新銳導演合作,
每人各拍5分鐘的短片,而且剛好遇上建國100年,主題為『台灣特有』。
事隔2年多,今天突然想到幾部印象很深的短片,很適合放上來與大家分享。
這幾位臺灣導演以自己的角度詮釋台灣,的確影片中有充滿著臺灣味!
類似的模式有2007年『坎城影展』慶祝60週年,由35位導演,
每位3分鐘的長度組成《浮光掠影:每個人心中的電影院》。
2010年與2011年推出《香港四重奏》、《香港四重奏II》,前者分別由四位香港導演,
後者為泰國、菲律賓、馬來西亞和香港不同的導演來權勢香港。[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/1″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/1″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_text_separator title=”1949穿過黑暗的火花 導演:張作驥” title_align=”separator_align_left”][vc_column_text]難得看到臺灣電影嘗試重現戰爭影片,而且還拍的具有臨場感,槍槍到肉,可見美術工勞不少。
故事大概在講西元1949年,在金門古寧頭大戰的砲火下,一個小女生的回憶與經驗。
短片只有5分鐘,雖然能講得不多,但是我好像看不到一個完整的結構,
主角回憶她為了幫媽媽找醫生,從家裡跑到阿姨家途中發生的事情,而這途中的確影緊張感,
但到了阿姨家後,就好像沒了結尾似的結束回憶。而且我注意到阿姨家背景很古早,
但阿姨們穿得像貴婦,一點也不像打仗時或是住在那個地方的居民,可能阿姨自己穿來的(笑),
而且最後阿姨要往屋子後面逃去時,原本拉著主角的手卻放開讓她獨自到外面去,
我看不是很懂層面的意思…事實上我看不是很懂她在外面遊蕩什麼…
也許是想呈現太緊張了?嚇傻了?說不出話?啞巴?這就不得而知了。[/vc_column_text][vc_video title=”1949穿過黑暗的火花” link=”https://www.youtube.com/watch?v=bfpMvmz1ajU”][vc_facebook type=”standard”][/vc_column][/vc_row]